ÇàÁ¤

ºÎõ½Ã
ºÎõ½Ã Àλç
¿ø¹Ì±¸(2016. 7.4 ÆóÁö)➜2024.1.1º¹¿ø
¼Ò»ç±¸(2016. 7.4 ÆóÁö)➜2024.1.1º¹¿ø
¿ÀÁ¤±¸(2016. 7.4 ÆóÁö)➜2024.1.1º¹¿ø
10°³ ±¤¿ªµ¿➜ 37°³µ¿(Ô×) ÇàÁ¤º¹Áö¼¾ÅÍ
ºÎõµµ½Ã°ø»ç(îñ½Ã¼³°ü¸®°ø´Ü)
°æ±âµµ
Áß¾ÓºÎó
Çö¾È °úÁ¦
ÁöÇÏö
Ãß¸ð°ø¿ø
°øÀ¯Àç»ê
ÇàÁ¤Á¶Á÷
ÇØ¿Ü±³·ù&¹æ¹®
Àç»ê½Å°í
¿ìü±¹
ÁÖ¹ÎÀÚġȸ/¸¶À»ÀÚġȸ
µ¿(Ô×)Áö¿ªº¸ÀåÇùÀÇü

ºÎõ½Ã, ¡®¹Î»ýȸº¹ ¼ÒºñÄíÆù¡¯ Áö¿ªÈ­Æó¡¦ °ñ¸ñ»ó±Ç Ȱ·Â ºÒ¾î³Ö¾î
¸ÅÃâ µ¥ÀÌÅÍ ºÐ¼® °á°ú, ºÎõÆäÀÌ 152.6%•½Å¿ëÄ«µå 9.8% °¢°¢ ´Ã¾î
¸¶Æ®¡¤À½½ÄÁ¡¡¤ÀÇ·ù¡¤ÆíÀÇÁ¡ µî ¿Ü½Ä¡¤»ýȰ¹ÐÂø ¾÷Á¾ ¸ÅÃâ Å« Æø Áõ°¡
ºÎõ½Ã´Â ¡®¹Î»ýȸº¹ ¼ÒºñÄíÆù¡¯ Áö±ÞÀÌ ½Ã¹ÎµéÀÇ ¼Òºñ ¿©·Â ȸº¹°ú ¼Òºñ½É¸® ÁøÀÛ¿¡ ½ÇÁúÀûÀ¸·Î ±â¿©ÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù°í 11ÀÏ ¹àÇû´Ù. ½Ã ½º¸¶Æ®µµ½Ã°ú¿¡ µû¸£¸é ½Ã´Â ...
°æ±âÁö¿ªÈ­Æó ¡®¹Î»ýȸº¹ ¼ÒºñÄíÆù¡¯ °¡Àå ¸¹ÀÌ ..
ºÎõ½Ã, ¹Î»ýȸº¹ ¼ÒºñÄíÆù ½Åû ¾î·Á¿î ½Ã¹Î Áö..
ºÎõ½Ã, ¹Î°ü Çù·Â °ø°³ »ç·Ê ¹ßǥȸ °³ÃÖ
¡°º¹Áö¼ö¿ä Áõ°¡·Î »ç·Ê°ü¸® Á߿伺 Ä¿Á® ÇöÀå °æÇè°ú »ç·Ê°ü¸® ½Çõ ±â¼ú °øÀ¯¡±
ºÎõ½Ã´Â ºÎõ½Ã Áö¿ª»çȸº¸ÀåÇùÀÇü, ºÎõ½Ã »çȸº¹Áö°üÇùȸ¿Í ÇÔ²² Áö³­´Þ 30ÀÏ »ç·Ê°ü¸® ½Ç¹«ÀÚ¿Í »çȸº¹Áö °ü·Ã Á¾»çÀÚ 120¿© ¸íÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ ¡®ºÎõ½Ã ¹Î°üÇù·Â °ø°³ »ç·Ê ¹ßǥȸ¡¯¸¦ °³ÃÖÇß´Ù. ½Ã º¹ÁöÁ¤Ã¥°ú »ç·Ê°ü¸®ÆÀ¿¡ µû¸£¸é ¡®¿ì¸®µ¿³× Èñ¸Á²ÉÀÌ ÇǾú .... 2017-12-01 PM 1:38

½É°îº»µ¿, ¡®ÆÞ¹÷¹®È­¸¶À», µ¿³×Áöµµ¡¯ 10°÷ ¼³Ä¡
¹æ¹®°´°ú ÁֹΠÆíÀÇ Á¦°ø µî ±æ¶óÀâÀÌ ¿ªÇÒ
ºÎõ½Ã ½É°îº»µ¿ ÁÖ¹ÎÂü¿©¿¹»ê ÁÖ¹ÎȸÀÇ(ÀÇÀå °­Á¾ÅÂ)´Â Áö³­´Þ 29ÀÏ ¿ÃÇØ Âü¿©¿¹»ê»ç¾÷ ¡®ÆÞ¹÷¹®È­¸¶À», ¿ì¸®µ¿³× ¸¶À»Áöµµ ¸¸µé±â¡¯ »ç¾÷À» ¿Ï·áÇß´Ù. ½É°îº»µ¿ ÇàÁ¤º¹Áö¼¾ÅÍ ¹Î¿øÇàÁ¤°ú¿¡ µû¸£¸é ÁֹΠÁ¦¾ÈÀ¸·Î ½ÃÀÛÇÑ ¡®ÆÞ¹÷¹®È­¸¶À», µ¿³×Áöµµ ¸¸µé±â¡¯´Â Áö¿ª .... 2017-12-01 AM 11:31

Áß4µ¿ ±Ç¿ª ½Ã¹Î¹æÀç´Ü, Æø¼³ ´ëºñ ÅëÇÕ ¹æÀçÈÆ·Ã ½Ç½Ã
¡°¹ö½º½Â°­Àå Á¦¼³ÀÛ¾÷ µ¿Âü µî Æø¼³ ÇÇÇØ ¿¹¹æ ¾ÕÀ塱
ºÎõ½Ã Áß4µ¿ ±Ç¿ª ½Ã¹Î¹æÀç´Ü(´ÜÀå À¯Á¤¼÷)Àº ¾îÁ¦(30ÀÏ) ÀÚ¿¬Àç³­(Æø¼³) ´ëºñ ÅëÇÕ ¹æÀçÈÆ·ÃÀ» ½Ç½ÃÇß´Ù. Áß4µ¿ ÇàÁ¤º¹Áö¼¾ÅÍ »ýȰ¾ÈÀü°ú¿¡ µû¸£¸é ¹æÀç´Ü¿ø 60¿© ¸íÀº »ïÁ¤°í°¡ ÀÚÀç â°í¿¡¼­ °Ü¿ïö Æø¼³½Ã »çÀü ¿¹ÂûȰµ¿ °­È­ ¹× ½Å°í¿ä·É ¼÷Áö¿Í ½Ã¹Î¹æÀç´ÜÀÇ .... 2017-12-01 AM 11:20

ºÎõ½Ã, »ç·Ê°ü¸®´ã´ç °ø¹«¿ø¤ý°ü¸®»ç Èú¸µ±³À° ½Ç½Ã
Ư°­¤ý¹Ù¸¥ÀÚ¼¼¿îµ¿ ¸Ê½Ã¹«ºê¸ÕÆ®¤ý¿µÈ­ °ü¶÷ Á÷¹« ½ºÆ®·¹½º¤ý°íÁú¹Î¿ø µû¸¥ ¹«..
ºÎõ½Ã´Â Áö³­´Þ 29ÀÏ ½Ãû ¼ÒÅ븶´ç¿¡¼­ »ç·Ê°ü¸®´ã´ç °ø¹«¿ø, ÅëÇÕ»ç·Ê°ü¸®»ç, ¹Î°£»ç·Ê°ü¸®»ç µî 50¿© ¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î Èú¸µ±³À°À» ½Ç½ÃÇß´Ù. ½Ã º¹ÁöÁ¤Ã¥°ú »ç·Ê°ü¸®ÆÀ¿¡ µû¸£¸é À̹ø ±³À°Àº »ç·Ê°ü¸® ´ã´çÀÚÀÇ ¸¶À½ Ä¡À¯¸¦ ÅëÇØ Á÷¹« ½ºÆ®·¹½º ¿ÏÈ­¿Í °íÁú ¹Î¿ø¿¡ .... 2017-12-01 AM 10:48

°æ±âµµ, ºòµ¥ÀÌÅÍ È°¿ë ¡®´ë±Ô¸ð Á¡Æ÷ »ó±Ç¿µÇ⠺м®½Ã½ºÅÛ¡¯¡¦ ³»³â º»°Ý ½ÃÇà
4¿ùºÎÅÍ °æ±â Àü¿ª ¼­ºñ½º È®´ë¡¦ ½Ã½ºÅÛ °íµµÈ­ ÁøÇàÁß ¡°´ëÇü À¯Åë¾÷ü, Áö¿ª..
°æ±âµµ°¡ Àü±¹ ÃÖÃÊ·Î °³¹ßÇÑ ¡®´ë±Ô¸ð Á¡Æ÷ »ó±Ç¿µÇ⠺м®½Ã½ºÅÛ¡¯ÀÌ ³»³â 4¿ùºÎÅÍ µµ³» Àü¿ªÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¼­ºñ½º¸¦ ½Ç½ÃÇÑ´Ù. 30ÀÏ °æ±âµµ ¼Ò»ó°øÀΰú ¼Ò»ó°øÀÎÁö¿øÆÀ¿¡ µû¸£¸é ¡®»ó±Ç ¿µÇ⠺м®½Ã½ºÅÛ¡¯Àº 2015³â¿¡ Á¦Á¤µÈ ¡®°æ±âµµ »ó±Ç¿µÇ⠺м® ¹× Ȱ¿ë¿¡ °üÇÑ .... 2017-11-30 AM 11:24

ºÎõ½Ã ÀλýÀ̸ðÀÛÁö¿ø¼¾ÅÍ, Ä¡¸Å µ¹º½ Àü¹®°¡ 30¸í ¹èÃâ
³»³â 4¿ù°ú 9¿ù¿¡µµ Ä¡¸Å µ¹º½ Àü¹®°¡ °úÁ¤ ¿î¿µ
ºÎõ½Ã ÀλýÀ̸ðÀÛÁö¿ø¼¾ÅÍ´Â Áö³­ 28ÀÏ Ä¡¸Å µ¹º½ Àü¹®°¡ ¾ç¼º°úÁ¤ ¼ö·á½ÄÀ» °®°í ¼ö·á»ý 30¸íÀ» ¹èÃâÇß´Ù. ½Ã ³ëÀκ¹Áö°ú ÀλýÀ̸ðÀÛÁö¿ø¼¾ÅÍ¿¡ µû¸£¸é Ä¡¸Åµ¹º½ Àü¹®°¡ ¾ç¼º°úÁ¤ ±³À°Àº ¡®5060 º£À̺ñºÎ¸Ó¡¯(Baby Boomer¤ýÇѱ¹ÀüÀï Á÷ÈÄÀÎ 1955³âºÎÅÍ °¡Á·°èȹÁ¤ .... 2017-11-30 AM 10:52

¼Û³»¿ª~KTX ±¤¸í¿ª Á÷Åë¼ÅƲ¹ö½º, 12¿ù 22ÀϺÎÅÍ ¿îÇà
´çÃÊ 12¿ù 1ÀÏ ¿îÇà °³½Ã¿¡¼­ ¿¬±âµÅ ½Å±ÔÂ÷·® Ãâ°í Áö¿¬µÅ Àü¼¼¹ö½º ÅõÀÔ
ºÎõ½Ã ¼Û³»¿ª ȯ½Â¼¾ÅÍ¿Í KTX ±¤¸í¿ªÀ» ¿îÇàÇÏ´Â ¡®Á÷Åë ¼ÅÆ²¹ö½º¡¯°¡ ¿À´Â 12¿ù 22ÀÏ ¿îÇàÀ» ½ÃÀÛÇÑ´Ù. ½Ã ´ëÁß±³Åë°ú ¹ö½º¿î¿µÆÀ¿¡ µû¸£¸é ¼Û³»¿ª ȯ½Â¼¾ÅÍ~ KTX ±¤¸í¿ª °£ Á÷Åë ¼ÅÆ²¹ö½º´Â ´çÃÊ 12¿ù 1ÀϺÎÅÍ ¿îÇàÇÒ °èȹÀ̾úÀ¸³ª ½Å±Ô Â÷·® Ãâ°í°¡ ³»³â 5¿ù ÀÌÈÄ .... 2017-11-30 AM 10:12

°æ±âµµ, Ư¼ö°Å·¡ºÐ¾ß »ç¾÷ü 12¿ù 18~22ÀÏ ÁöµµÁ¡°Ë
ÈÄ¿ø¹æ¹®ÆÇ¸Å¤ý´Ù´Ü°èÆÇ¸Å¤ý¼±ºÒ½Ä ÇҺΰŷ¡¾÷ü ´ë»ó
°æ±âµµ°¡ ¿À´Â 12¿ù 18ÀϺÎÅÍ 22ÀϱîÁö ´å»õµ¿¾È ÈÄ¿ø¹æ¹®ÆÇ¸Å, ´Ù´Ü°èÆÇ¸Å µî Ư¼ö°Å·¡ºÐ¾ß »ç¾÷ü¿¡ ´ëÇÑ ÁöµµÁ¡°ËÀ» ¹úÀδÙ. À̹ø Á¡°ËÀº Ư¼ö°Å·¡ºÐ¾ß ºÒ¹ý ¿µ¾÷ÇàÀ§ ±ÙÀý°ú ¼ÒºñÀÚµéÀÇ ÇÇÇØ ¿¹¹æ°ú °øÁ¤ÇÑ °Å·¡Áú¼­ È®¸³À» À§ÇÑ °ÍÀ¸·Î, Á¡°Ë ´ë»óÀº °æ±âµµ³» ÈÄ .... 2017-11-30 AM 09:47

³²°æÇÊ °æ±âÁö»ç, X-¸¶½º ¾Á ¹Þ°í °Ý·Á±Ý Àü´Þ
¿ÃÇØ Å©¸®½º¸¶½º ¾Á ¡®¿ì¸® ½Ã´ëÀÇ ¿µ¿õ, ¼Ò¹æ°ü¡¯ ÁÖÁ¦
³²°æÇÊ °æ±âµµÁö»ç´Â 29ÀÏ ¿ÀÀü 11½Ã µµÃ» Áý¹«½Ç¿¡¼­ ´ëÇѰáÇÙÇùȸ °æ±âµµÁöºÎ(ÁöºÎÀå ¿ìÁ¦Âù)·ÎºÎÅÍ ¡®Å©¸®½º¸¶½º ¾Á¡¯À» Àü´Þ¹Þ°í °áÇÙ°ü¸® »ç¾÷¿¡ Èû½á´Þ¶ó¸ç °Ý·Á±Ý 150¸¸¿øÀ» Àü´ÞÇß´Ù. ¿ÃÇØ Å©¸®½º¸¶½º ¾ÁÀº ¡®¿ì¸® ½Ã´ëÀÇ ¿µ¿õ, ¼Ò¹æ°ü¡¯À» ÁÖÁ¦·Î ±¹¹ÎÀÇ ¾È .... 2017-11-29 PM 1:36

Á¤ºÎ, »çȸÅëÇÕÇü ÁÖ°Å»ç´Ù¸® ±¸Ãà ¡®Áְź¹Áö ·Îµå¸Ê¡¯ ¹ßÇ¥
û³â¤ý½ÅÈ¥¤ý°í·É¤ýÃë¾à°èÃþ µî »ý¾Ö´Ü°èº°¤ý¼Òµæ¼öÁغ° ¸ÂÃãÇü ÁÖ°ÅÁö¿ø ¹«ÁÖÅÃ..
Á¤ºÎ´Â 29ÀÏ °ü°èºÎó ÇÕµ¿À¸·Î ¡®»çȸÅëÇÕÇü ÁÖ°Å»ç´Ù¸® ±¸ÃàÀ» À§ÇÑ Áְź¹Áö ·Îµå¸Ê¡¯À» ¹ßÇ¥Çß´Ù. ÁÖ¿ä °ñÀÚ´Â ¡ãû³â¤ý½ÅÈ¥¤ý°í·É¤ýÃë¾à°èÃþ µî »ý¾Ö´Ü°èº°¤ý¼Òµæ¼öÁغ° ¸ÂÃãÇü ÁÖ°Å Áö¿ø ¡ã¹«ÁÖÅà ¼­¹Î¤ý½Ç¼ö¿äÀÚ¸¦ À§ÇÑ °ø°øÀÓ´ë¤ý°ø°øÁö¿ø¤ý°ø°øºÐ¾ç µî °øÀû .... 2017-11-29 AM 11:49

¼Ò»çº»µ¿ ÁÖ¹ÎÀÚÄ¡À§, »ç¶ûÀÇ ±èÀ峪´©±â ½Ç½Ã
¼Ò»ç¶óÀ̿½ºÅ¬·´¤ý»ý»ýº´¿ø ÀýÀÓ¹èÃß µî Áö¿ø ±èÀå±èÄ¡ 10kg¾¿ 250¹Ú½º ¾î·Á¿î..
ºÎõ½Ã ¼Ò»çº»µ¿ ÁÖ¹ÎÀÚÄ¡À§¿øÈ¸(À§¿øÀå Á¤¹«Áø)´Â 28ÀÏ ¼Ò»ç¶óÀ̿½ºÅ¬·´, ¼Ò»çº»µ¿ »õ¸¶À»ºÎ³àȸ, ÅëÀåÇùÀÇȸ, ½Ã¹Î¹æÀç´Ü, »ý»ýº´¿ø µî 60¿© ¸íÀÌ Âü¿©ÇÑ °¡¿îµ¥ 10kg ±èÀå±èÄ¡ 250¹Ú½º¸¦ ´ã°¡ Ȧ¸ö ¾î¸£½Å ¹× ¾î·Á¿î ÀÌ¿ô¿¡°Ô Àü´ÞÇÏ´Â ¡®2017³â ¼Ò»çº»µ¿ »ç¶ûÀÇ ±è .... 2017-11-29 AM 11:04

°í°­1µ¿ Áö¿ª»çȸº¹ÁöÇùÀÇü, Àú¼Òµæ ¾î¸£½Å 31¸í Àå¼ö»çÁø ÃÔ¿µ
ºÎõ½Ã °í°­1µ¿ º¹ÁöÇùÀÇü(À§¿øÀå ¾ÈÀϱÔ)´Â 28ÀÏ Àú¼Òµæ ¾î¸£½Å 31¸í¿¡°Ô Àå¼ö»çÁøÀ» Àü´ÞÇß´Ù. °í°­1µ¿ Áֹμ¾ÅÍ¿¡ µû¸£¸é À̹ø Àå¼ö»çÁøÀº ¡®2017³â ±âȹ À¾¸éµ¿ Áö¿ª»çȸº¸ÀåÇùÀÇü ¹Î°ü Çù·Â»ç¾÷¡¯À¸·Î °æ±â»çȸº¹Áö°øµ¿¸ð±ÝȸÀÇ ÈÄ¿øÀ¸·Î Áö³­ 11Àϰú 14ÀÏ ÀÌ .... 2017-11-29 AM 10:52

°æ±âµµ ´º½ºÆ÷ÅÐ 1À§, ¡®ÀÏÇϴ û³â½Ã¸®Á ¼±Á¤
¡®³»°¡ »ÌÀº °æ±âµµ 3´ë ´º½º¡¯ À̺¥Æ®¿¡ 1õ45¸í Âü¿© 2À§´Â ³ëÈÄ ¼öµµ°ü ±³Ã¼¤ý3À§´Â °æ±âºÏºÎ..
³²°æÇÊ °æ±âµµÁö»çÀÇ ÇÙ½ÉÁ¤Ã¥ÀÎ ¡®ÀÏÇϴ û³â ½Ã¸®Á°¡ °æ±âµµ ´º½ºÆ÷ÅÐ ÀÌ¿ëÀÚµé·ÎºÎÅÍ °¡Àå ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ´º½º 1À§¿¡ ¼±Á¤µÆ´Ù. °æ±âµµ´Â Áö³­ 1~15ÀϱîÁö °æ±âµµ ´º½ºÆ÷ÅÐ ÀÌ¿ëÀÚ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ¡®³»°¡ »ÌÀº °æ±âµµ 3´ë ´º½º¡¯ À̺¥Æ®¸¦ ÁøÇàÇØ ÃÑ 1õ45¸íÀÌ ÀÀ¸ðÇßÀ¸ .... 2017-11-29 AM 09:27

°æ±âµµ, ¿ÃÇØ ¼öÃâ ¸ñÇ¥ 1õ¾ï ´Þ·¯ Ãʰú ´Þ¼º
10¿ù±îÁö 1õ17¾ï ´Þ·¯ ¼öÃâ Àü³â µ¿±â ´ëºñ 28.9% Áõ°¡
°æ±âµµ ¼öÃâÀÌ ¿¬ÃÊ¿¡ ¸ñÇ¥Çß´ø 1õ¾ï ´Þ·¯¸¦ Á¶±â ȸº¹Çß´Ù. Çѱ¹¹«¿ªÇùȸ¿¡ µû¸£¸é 10¿ù °æ±âµµ ¼öÃâÀº 100¾ï9õ¸¸ ´Þ·¯¸¦ ±â·ÏÇϸç Àü³â µ¿±â ´ëºñ 16.3% Áõ°¡Çß´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó ¿ÃÇØ °æ±âÁö¿ª ´©Àû ¼öÃâ¾×Àº 1õ17¾ï ´Þ·¯·Î Àü³â µ¿±â ´ëºñ 28.9% Áõ°¡Çϸç 10°³ .... 2017-11-29 AM 08:20

ºÎõ½Ã, ¡®±îÄ¡¿ïÁ¤¼öÀ塯 Å×·¯ ´ëºñ À¯°ü±â°ü ÇÕµ¿ÈÆ·Ã ½Ç½Ã
ºÎõ¿ÀÁ¤°æÂû¼­¤ýºÎõ¼Ò¹æ¼­¤ýÁ¦1877ºÎ´ë 100¿©¸í°ú Àåºñ 10´ë µ¿¿ø¡¦ ÇùÁ¶Ã¼Á¦..
ºÎõ½Ã´Â 27ÀÏ ºÎõ¿ÀÁ¤°æÂû¼­, ºÎõ¼Ò¹æ¼­, Á¦1877ºÎ´ë¿Í ÇÔ²² ½Ä¿ë¼öºÐ¾ß ±¹°¡±â¹Ý½Ã¼³ÀÌÀÚ ºÎõ½Ã¹ÎÀÇ ½Ä¼ö¿ø(ãÝâ©ê«)ÀÎ ¡®±îÄ¡¿ïÁ¤¼öÀ塯¿¡ ´ëÇÑ Å×·¯ ¹× Àç³­ ´ëºñ ÇÕµ¿ÈÆ·ÃÀ» ½Ç½ÃÇß´Ù. ½Ã Á¤¼ö°ú Á¤¼öÇàÁ¤ÆÀ¿¡ µû¸£¸é À̹ø ÇÕµ¿ÈÆ·ÃÀº ±¹°¡±â¹Ý½Ã¼³¿¡ ´ëÇÑ ºñ .... 2017-11-28 AM 10:22

ÀÌÀü  1031103210331034103510361037103810391040  ´ÙÀ½

ÇàÁ¤
¡¤ [K¸®±×2] ºÎõFC, ûÁÖ¿¡ 1-0 ½Â¸®¡¦ ..
¡¤ Á¶¿ëÀÍ ºÎõ½ÃÀå, ¼Ò»ç¿ª¡¤´ëÀ忪¡¤ºÎ..
¡¤ Á¦29ȸ ºÎõÆÇŸ½ºÆ½¿µÈ­Á¦ 7¿ù 3ÀÏ °³..
¡¤ ÀÌÀç¸í Á¤ºÎ ù Ưº°»ç¸é 2õ188¸í¡¦ ..
¡¤ ±Í¶Ñ¶ó¹Ì±×·ì, ºÎõ½Ã ¹Ì·¡ ÀÎÀç 79¸í..
¡¤ ºÎõ½Ã, ¡®¹Î»ýȸº¹ ¼ÒºñÄíÆù¡¯ Áö¿ªÈ­..
¡¤ ºÎõ½Ã ¿ø¹Ì±¸, 8¿ù Á¤±âºÐ Áֹμ¼ 18..
¡¤ ºÎõ½Ã, ¡®ºÎõin¡¯ ¾Û Ȱ¼ºÈ­ À§ÇØ 3..